日本語化できました！！

 
どもー、johnnyです。
PC版のshadow of mordorのほうですが、何とか日本語化に成功しました！！
日本語化にあたってバイナリエディタを今回初めて使ったのですが、ここで時間が掛かってしまい、苦戦しました＾＾；
実はしょうもないところで躓いていたことに気づかず、わかってしまえばもの凄く簡単なものでしたww

一部■で文字が潰れている箇所がいくつか確認できましたが、この程度だったらまったく問題ありませんね！！


 
グラフィックは最高設定。全体的に綺麗ですが、特にウルクの質感はパネェです。



PC版は更に高画質化できるHDコンテンツが無料配布されてますが、こちらは導入してません。
それでも充分な美しさ。

 
日本語化のおかげで投入感が更に増した感じ。海外版では良くわからなかったチュートリアルもしっかり把握できるようになりまして、今作の面白さが本領発揮してきていい感じ！！

気を抜いているウルクの世間話みたいなものはさすがに日本語化されておらず（そもそも字幕が表示されない）、この辺は後に発売される正式な日本版まで待つことになりそうです。

とりあえず、簡単な方法で正式なものより早く日本語で遊びたい方はPC版で挑戦してみるのも良いかもしれません！

改めまして有志の皆様、本当にありがとうございました。